{
    "404 - Not found": "404 - 見つかりません",
    ":count views": ":count 回表示",
    "Add a custom menu to your widget area.": "ウィジェットエリアにカスタムメニューを追加します。",
    "After category posts": "カテゴリ記事の後",
    "After featured posts": "特集記事の後",
    "After galleries": "ギャラリーの後",
    "All Galleries": "すべてのギャラリー",
    "Arbitrary text or HTML.": "任意のテキストまたはHTML。",
    "Area for footer widgets": "フッターウィジェット用エリア",
    "Author": "著者",
    "Autoplay speed (if autoplay enabled)": "自動再生速度（自動再生が有効な場合）",
    "Back to Home": "ホームに戻る",
    "Before category posts": "カテゴリ記事の前",
    "Before featured posts": "特集記事の前",
    "Before galleries": "ギャラリーの前",
    "Bottom sidebar": "下部サイドバー",
    "Bottom single page": "詳細ページ下部",
    "By": "作成者",
    "Category posts": "カテゴリ記事",
    "Change copyright": "著作権を変更",
    "Choose categories": "カテゴリーを選択",
    "Close menu": "メニューを閉じる",
    "Copyright": "著作権",
    "Copyright on footer of site": "サイトのフッターに表示する著作権",
    "Custom Menu": "カスタムメニュー",
    "Display the featured image at the start of the post": "投稿冒頭にアイキャッチ画像を表示する",
    "Facebook FanPage Name": "Facebookファンページ名",
    "Facebook Tabs": "Facebookタブ",
    "Facebook URL": "FacebookのURL",
    "Featured categories posts": "特集カテゴリの記事",
    "Featured posts": "特集記事",
    "Featured posts slider": "特集記事スライダー",
    "Footer sidebar": "フッターサイドバー",
    "Galleries": "ギャラリー",
    "Header": "ヘッダー",
    "Header Navigation": "ヘッダーナビゲーション",
    "Home": "ホーム",
    "Homepage": "ホームページ",
    "Image": "画像",
    "Is autoplay?": "自動再生しますか?",
    "Leave categories empty if you want to show posts from all categories.": "すべてのカテゴリの投稿を表示したい場合は、カテゴリを空のままにしてください。",
    "Limit": "上限",
    "Link to target": "リンク先",
    "Loop?": "ループ再生?",
    "Max height (px)": "最大高さ (px)",
    "Name": "名前",
    "No": "いいえ",
    "No posts found!": "投稿が見つかりません!",
    "Number posts to display": "表示する投稿数",
    "Open in new tab?": "新しいタブで開きますか?",
    "Page Not Found": "ページが見つかりません",
    "Posted At": "投稿日",
    "Posts by :name": ":name の投稿",
    "Primary color": "プライマリカラー",
    "Primary font": "主要フォント",
    "Recent posts": "最新記事",
    "Recent posts - LaraMag Theme": "最新記事 - LaraMag テーマ",
    "Recent posts widget.": "最新記事ウィジェット。",
    "Related posts": "関連記事",
    "Search result for: \":query\"": "「:query」の検索結果",
    "Second menu": "第2メニュー",
    "Select categories": "カテゴリを選択",
    "Select menu": "メニューを選択",
    "Share:": "共有:",
    "Sorry, the page you are looking for could not be found. It may have been moved, deleted, or never existed.": "申し訳ありませんが、お探しのページは見つかりませんでした。移動または削除されたか、存在しなかった可能性があります。",
    "Tag": "タグ",
    "Tags": "タグ",
    "Title": "タイトル",
    "Top sidebar": "上部サイドバー",
    "Top single page": "詳細ページ上部",
    "Type to search...": "入力して検索...",
    "Uncategorized": "未分類",
    "Video": "動画",
    "View more": "さらに表示",
    "Widget to show image ads on sidebar.": "サイドバーに画像広告を表示するウィジェット。",
    "With primary sidebar?": "メインサイドバーを使用しますか?",
    "Yes": "はい",
    "YouTube Video URL": "YouTube動画URL",
    "e.g., timeline, messages, events": "例: タイムライン、メッセージ、イベント"
}