{
    "404 - Not found": "404 - Non trouvé",
    ":count views": ":count vues",
    "Add a custom menu to your widget area.": "Ajoutez un menu personnalisé à votre zone de widgets.",
    "After category posts": "Après les articles de catégorie",
    "After featured posts": "Après les articles en vedette",
    "After galleries": "Après les galeries",
    "All Galleries": "Toutes les galeries",
    "Arbitrary text or HTML.": "Texte ou HTML arbitraire.",
    "Area for footer widgets": "Zone pour les widgets de pied de page",
    "Author": "Auteur",
    "Autoplay speed (if autoplay enabled)": "Vitesse de lecture automatique (si la lecture automatique est activée)",
    "Back to Home": "Retour à l'accueil",
    "Before category posts": "Avant les articles de catégorie",
    "Before featured posts": "Avant les articles en vedette",
    "Before galleries": "Avant les galeries",
    "Bottom sidebar": "Barre latérale du bas",
    "Bottom single page": "Bas de page unique",
    "By": "Par",
    "Category posts": "Articles de catégorie",
    "Change copyright": "Modifier le copyright",
    "Choose categories": "Choisir les catégories",
    "Close menu": "Fermer le menu",
    "Copyright": "Droits d'auteur",
    "Copyright on footer of site": "Copyright sur le pied de page du site",
    "Custom Menu": "Menu personnalisé",
    "Display the featured image at the start of the post": "Afficher l'image en vedette au début de l'article",
    "Facebook FanPage Name": "Nom de la page Facebook",
    "Facebook Tabs": "Onglets Facebook",
    "Facebook URL": "URL Facebook",
    "Featured categories posts": "Articles de catégories en vedette",
    "Featured posts": "Articles en vedette",
    "Featured posts slider": "Carrousel d'articles en vedette",
    "Footer sidebar": "Barre latérale du pied de page",
    "Galleries": "Galeries",
    "Header": "En-tête",
    "Header Navigation": "Navigation d'en-tête",
    "Home": "Accueil",
    "Homepage": "Page d'accueil",
    "Image": "Visuel",
    "Is autoplay?": "Lecture automatique ?",
    "Leave categories empty if you want to show posts from all categories.": "Laissez les catégories vides si vous voulez afficher les articles de toutes les catégories.",
    "Limit": "Limite",
    "Link to target": "Lien vers la cible",
    "Loop?": "Boucle ?",
    "Max height (px)": "Hauteur maximale (px)",
    "Name": "Nom",
    "No": "Non",
    "No posts found!": "Aucun article trouvé !",
    "Number posts to display": "Nombre d'articles à afficher",
    "Open in new tab?": "Ouvrir dans un nouvel onglet ?",
    "Page Not Found": "Page introuvable",
    "Posted At": "Publié le",
    "Posts by :name": "Articles par :name",
    "Primary color": "Couleur principale",
    "Primary font": "Police principale",
    "Recent posts": "Articles récents",
    "Recent posts - LaraMag Theme": "Articles récents - Thème LaraMag",
    "Recent posts widget.": "Widget des articles récents.",
    "Related posts": "Articles connexes",
    "Search result for: \":query\"": "Résultat de recherche pour : \":query\"",
    "Second menu": "Deuxième menu",
    "Select categories": "Sélectionner les catégories",
    "Select menu": "Sélectionner le menu",
    "Share:": "Partager :",
    "Sorry, the page you are looking for could not be found. It may have been moved, deleted, or never existed.": "Désolé, la page que vous recherchez est introuvable. Elle a peut-être été déplacée, supprimée ou n'a jamais existé.",
    "Tag": "Étiquette",
    "Tags": "Étiquettes",
    "Title": "Titre",
    "Top sidebar": "Barre latérale du haut",
    "Top single page": "Haut de page unique",
    "Type to search...": "Tapez pour rechercher...",
    "Uncategorized": "Non catégorisé",
    "Video": "Vidéo",
    "View more": "Voir plus",
    "Widget to show image ads on sidebar.": "Widget pour afficher des publicités image dans la barre latérale.",
    "With primary sidebar?": "Avec la barre latérale principale ?",
    "Yes": "Oui",
    "YouTube Video URL": "URL de la vidéo YouTube",
    "e.g., timeline, messages, events": "ex. : chronologie, messages, événements"
}
